Lisa Rands climbs “Gluttony,” at The Tramway spotted by Buck Branson during a day hanging out with Evolv athletes and crew.